Ein Kratzer im Display ärgert jeden, der gern auf dem tolino liest – vor allem, wenn er mitten im Text sitzt. Im Netz kursieren viele Tipps, von Zahnpasta bis Autopolitur. Doch die meisten schaden einem E-Ink-Display mehr, als sie nützen. Hier erfahren Sie, was wirklich hilft, was Sie besser lassen und wie Sie Kratzern vorbeugen.
Kurz beantwortet: Echte Kratzer im Display eines tolino lassen sich nicht entfernen – auch nicht mit Zahnpasta oder Polierpaste. Viele vermeintliche Kratzer sind aber nur Schmutz, Fett oder Kalk und verschwinden mit einem leicht feuchten Mikrofasertuch. Feine Kratzer kaschiert eine matte Schutzfolie. Bei tiefen Kratzern oder Rissen hilft nur der Service des Händlers.
Kratzer oder nur Schmutz? Erst prüfen
Bevor Sie zu Hausmitteln greifen, lohnt ein genauer Blick. Auf einem E-Ink-Display wirken Fettspuren, eingetrocknete Tropfen oder Abrieb von der Hülle oft wie Kratzer. Ein einfacher Test:
- Schalten Sie den tolino aus oder in den Ruhezustand.
- Halten Sie das Gerät schräg gegen eine helle Lichtquelle.
- Fahren Sie vorsichtig mit dem Fingernagel quer über die Stelle.
Spüren Sie keine Rille und verändert sich die Stelle beim Reinigen, handelt es sich um Schmutz. Bleibt eine fühlbare Kante, ist es ein echter Kratzer in der Oberfläche.
So reinigen Sie das tolino-Display richtig
- Mikrofasertuch verwenden: trocken oder ganz leicht mit Wasser angefeuchtet – nie tropfnass.
- Ohne Druck wischen: in geraden Bahnen, nicht kreisend reiben.
- Keine Reiniger: Glasreiniger, Alkohol oder Spülmittel können die Beschichtung angreifen.
- Ränder trocken halten: Feuchtigkeit darf nicht in die Spalten zwischen Display und Rahmen gelangen.
Schalten Sie den tolino dabei in den Ruhezustand, damit Sie beim Wischen nicht versehentlich blättern oder Einstellungen ändern.
Warum Hausmittel dem Display schaden
Für Smartphone-Displays werden gern Zahnpasta, Backpulver oder Polierpaste empfohlen. Diese Mittel wirken wie feines Schleifpapier: Sie tragen die Oberfläche rund um den Kratzer ab, damit die Kante weniger auffällt. Bei einem E-Ink-Display hat das gleich mehrere Nachteile:
- Die entspiegelte, matte Oberfläche wird an der Stelle glänzend oder fleckig – das fällt beim Lesen oft stärker auf als der Kratzer selbst.
- Die Touch-Funktion kann an der behandelten Stelle schlechter reagieren.
- Reste können in Spalten und Tasten eindringen.
- Schäden durch eigene Reparaturversuche sind in der Regel nicht durch Garantie oder Gewährleistung abgedeckt.
Kurz: Lassen Sie Hausmittel und Polituren beim Display weg.
Was bei feinen Kratzern hilft
Matte Schutzfolie
Eine matte Displayschutzfolie ist die beste Lösung für feine Kratzer. Der Kleber füllt flache Rillen teilweise aus, und die matte Oberfläche streut das Licht – leichte Kratzer sind danach oft kaum noch zu sehen. Gleichzeitig schützt die Folie vor neuen Kratzern. Achten Sie auf eine Folie, die genau zu Ihrem Modell passt, und kleben Sie sie in einem staubarmen Raum auf (zum Beispiel im Bad nach dem Duschen). Mehr dazu lesen Sie im Beitrag Display des eBook-Readers schützen.
Seitenränder anpassen
Sitzt ein Kratzer am Rand, können Sie in den Leseeinstellungen des tolino die Seitenränder vergrößern. Der Text rückt dann vom Kratzer weg und bleibt vollständig lesbar.
Kratzer am Gehäuse
Kratzer im Kunststoffrahmen sind ein rein optisches Problem. Sie lassen sich mit einem Kunststoffpflegemittel etwas mildern. Kleben Sie dabei das Display vorher mit Malerkrepp ab und arbeiten Sie nur mit wenig Mittel auf einem weichen Tuch. Eine Hülle verdeckt Gehäusekratzer zuverlässig.
Tiefe Kratzer, Risse und Displayfehler
Zeigt das Display Linien, Flecken oder Bereiche, die sich nicht mehr aktualisieren, liegt meist ein Schaden an der E-Ink-Schicht vor – oft nach einem Sturz oder Druck in der Tasche. Das lässt sich nicht selbst beheben. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie den tolino gekauft haben (etwa Thalia oder Hugendubel). Prüfen Sie dabei:
- Garantie und Gewährleistung: Gebrauchsspuren wie Kratzer gelten in der Regel nicht als Mangel. Ein Display, das ohne Sturz ausfällt, kann dagegen ein Gewährleistungsfall sein.
- Versicherung: Manche Hausrat- oder Elektronikversicherungen übernehmen Displayschäden.
- Kosten: Eine Reparatur ist bei älteren Modellen oft kaum günstiger als ein neues Gerät. Holen Sie vorher einen Kostenvoranschlag ein.
So beugen Sie Kratzern vor
- Hülle verwenden: Eine Klapphülle schützt das Display in der Tasche. Passende Modelle stellen wir im Ratgeber tolino-Zubehör vor.
- Schutzfolie von Anfang an: am besten direkt nach dem Kauf aufkleben.
- Nicht mit Schlüsseln transportieren: eine eigene Tasche oder ein separates Fach nutzen.
- Am Strand aufpassen: Sandkörner zerkratzen jedes Display. Den tolino in eine Tasche stecken und Hände vor dem Lesen abwischen.
- Hülle sauber halten: Krümel und Sand in der Hülle reiben bei jedem Zuklappen über das Display.
Tipp: Wer oft im Bett oder auf dem Sofa liest, kann den tolino in eine Halterung setzen und per Fernbedienung umblättern – dann wird das Display auch seltener berührt. Wie das geht, zeigt unser Ratgeber Automatisch umblättern: Seitenwender und Fernbedienung.
Häufige Fragen
Nein. Echte Kratzer im E-Ink-Display lassen sich nicht entfernen. Feine Kratzer lassen sich mit einer matten Schutzfolie kaschieren; vermeintliche Kratzer sind oft nur Schmutz und lassen sich mit einem Mikrofasertuch entfernen.
Nein. Zahnpasta wirkt wie ein Schleifmittel, macht die matte Oberfläche glänzend oder fleckig und kann die Touch-Funktion beeinträchtigen. Verzichten Sie darauf.
Mit einem trockenen oder leicht mit Wasser angefeuchteten Mikrofasertuch, ohne Druck und ohne Reinigungsmittel. Den tolino vorher in den Ruhezustand schalten.
Kratzer durch normalen Gebrauch gelten in der Regel nicht als Mangel. Fällt das Display ohne äußere Einwirkung aus, sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie den tolino gekauft haben.
Mit einer passenden Hülle, einer matten Schutzfolie und einem separaten Fach in der Tasche. Besonders Sand und Schlüssel verursachen Kratzer.
Unabhängiger Ratgeber der ebookblog-Redaktion, Stand November 2026. Dieser Beitrag enthält keine Affiliate-Links.
